Configuration de votre Mac Pro
Configuration de votre Mac Pro
Votre Mac Pro est conçu pour être configuré rapidement et utilisé immédiatement.
Suivez les instructions présentées aux pages suivantes en guise d introduction.
Étape 1 :
Positionnez votre Mac Pro et de votre écran.
Soulevez le Mac Pro par ses deux poignées en utilisant des techniques de levage
adaptées. Faites de même pour le moniteur. Positionnez votre Mac Pro et votre écran
de sorte que :
ils reposent chacun sur une surface plane et robuste ;
les fiches des câbles d alimentation ne soient coincées ni contre un mur ni contre
tout autre objet ;
l air puisse circuler devant, derrière et sous votre Mac Pro, et que le moniteur ne soit
pas entravé ;
les plateaux des lecteurs optiques aient suffisamment d espace pour s ouvrir.
La seule façon de couper tout à fait le courant de votre Mac Pro et de votre écran
consiste à débrancher les prises de courant. Assurez-vous que les câbles d alimentation
de votre Mac Pro et de votre écran sont faciles d accès afin que vous puissiez les
débrancher facilement.
12
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Étape 2 :
Branchez le cordon d alimentation.
Enfoncez complètement le câble d alimentation dans la prise encastrée au dos du
Mac Pro et branchez l autre extrémité sur une prise secteur avec mise à la terre ou une
multiprise avec mise à la terre.
Prise du câble d alimentation
Fiche du câble d alimentation
13
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Étape 3 :
Connectez le moniteur.
Branchez votre moniteur comme indiqué ci-dessous. En fonction de votre moniteur,
vous devrez connecter un seul ou plusieurs câbles. Vérifiez les instructions fournies
avec le moniteur pour d autres informations sur sa configuration.
Câble de l écran
Ports d écran
Port USB
14
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Vous pouvez connecter jusqu à trois moniteurs à l aide de connecteurs Mini DisplayPort
ou de connecteurs DVI (Digital Visual Interface) aux ports d affichage à l arrière de votre
Mac Pro. Le port DVI constitue un port à double liaison ; vous pouvez ainsi y connecter
un moniteur Apple Cinema HD Display de 30 pouces.
Port de moniteur DVI
Port Mini DisplayPort
Vous pouvez également connecter des moniteurs équipés d un connecteur ADC (Apple
Display Connector) ou VGA (Video Graphics Array) à l aide d un des adaptateurs suivants :
Pour connecter un moniteur VGA au port DVI ou à un port Mini DisplayPort, utilisez
l adaptateur moniteur DVI vers VGA ou l adaptateur port Mini DisplayPort vers VGA
(vendus séparément).
Pour brancher un moniteur ADC sur le port DVI, utilisez un adaptateur écran DVI vers
ADC Apple (vendu séparément).
Les sorties Mini DisplayPort assurent aussi bien la sortie vidéo que la sortie audio. Par
exemple, par l usage d un port Mini DisplayPort avec un adaptateur HDMI et un câble
HDMI, il vous est possible de connecter votre ordinateur à un récepteur HDTV ou AV
muni d un connecteur HDMI, capable de reproduire l audio et la vidéo. Vous devez
passer par la sous-fenêtre Son situé dans les Préférences Système pour sélectionner
l appareil de sortie audio branché. Pour en savoir plus sur le branchement d un
équipement HDMI, recherchez le terme « HDMI » dans la page d assistance Mac Pro à
l adresse www.apple.com/fr/support/macpro.
Les adaptateurs d écran et autres accessoires pour votre Mac Pro sont vendus
séparément à l adresse www.apple.com/fr/store.
15
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Étape 4 :
Branchez un câble Ethernet ou établissez une connexion à un réseau Wi-Fi.
Pour accéder à Internet ou à un réseau par le biais d un câble Ethernet, connectez
l extrémité du câble à l un des ports Gigabit Ethernet situés à l arrière de votre Mac Pro.
Connectez l autre extrémité à un modem câble, un modem DSL ou un réseau Ethernet.
Ports Gigabit Ethernet
16
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Étape 5 :
Connectez le câble USB de votre clavier.
Connectez le câble du clavier à l un des ports USB (d) de votre Mac Pro ou de votre écran.
Souris
Clavier
Si le câble du clavier n est pas assez long, utilisez la rallonge clavier fournie avec votre
Mac Pro.
Câble d extension de clavier Apple
17
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Étape 6 :
Allumez votre souris Apple Magic Mouse.
Faites glisser l interrupteur marche/arrêt situé en bas de votre souris Apple Magic
Mouse pour allumer cette dernière.
Votre souris sans fil est livrée avec des piles AA déjà en place, et est déjà jumelée avec
votre Mac Pro. Le jumelage lui permet de communiquer sans fil avec votre Mac Pro.
Lampe témoin
Interrupteur Marche/Arrêt
En allumant votre souris pour la première fois, la lampe témoin s allume pendant cinq
secondes pour indiquer que les piles sont bonnes. Si votre souris ne s allume pas,
assurez-vous que les piles sont correctement installées et rechargées (reportez-vous à
la page 102).
La lampe témoin clignote jusqu à ce que vous allumiez votre Mac Pro et qu une
connexion soit établie.
Si vous avez acheté un clavier sans fil Apple Wireless Keyboard ou un Magic Trackpad,
suivez les instructions livrées avec le produit pour le configurer.
18
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Étape 7 :
Allumez votre Mac Pro.
Appuyez sur le bouton d alimentation (®) situé à l avant de votre Mac Pro pour l allumer.
Si votre moniteur doit être allumé séparément, appuyez sur son bouton d alimentation.
Cliquez à l aide de votre souris pour établir une connexion avec votre Mac Pro.
Remarque : Si votre souris n est pas jumelée, suivez les instructions à l écran pour la
jumeler avec votre Mac Pro.
Étape 8 :
Configurez votre Mac Pro avec Assistant réglages.
La première fois que vous démarrez votre Mac Pro, Assistant réglages se lance.
Il vous aide à saisir les informations de connexion à Internet et à configurer un compte
utilisateur sur votre Mac Pro.
Vous pouvez transférer des informations d un autre Mac ou PC durant la configuration.
Vous pouvez également utiliser Assistant réglages pour transférer des informations
d une sauvegarde Time Machine ou d un autre disque.
Vous devrez peut-être mettre à jour les logiciels si Mac OS X 10.5.3 ou ultérieur n est pas
installé sur l autre Mac. Pour effectuer une migration depuis un PC, vous devez télécharger
Assistant migration pour Windows à l adresse www.apple.com/fr/migrate-to-mac.
Une fois Assistant réglages lancé sur votre Mac Pro, vous pouvez, sans quitter cet
assistant, passer à l autre ordinateur si vous devez mettre à jour ses logiciels, puis
revenir à votre Mac Pro pour terminer la configuration.
Si vous n utilisez pas Assistant réglages pour transférer vos informations lors du premier
démarrage de votre Mac Pro, vous pouvez le faire ultérieurement avec Assistant
migration. Ouvrez Assistant migration dans le dossier Utilitaires du Launchpad. Pour
obtenir de l aide sur l utilisation d Assistant migration, ouvrez le Centre d aide et
recherchez le terme « Assistant migration ».
19
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Pour configurer votre Mac Pro :
1
Dans Assistant réglages, suivez les instructions à l écran jusqu à ce que l écran
« Transférer des données vers ce Mac » s affiche.
2
Effectuer une configuration de base ou une configuration avec migration :
Pour effectuer une configuration de base, sélectionnez « Ne pas transférer maintenant »
et cliquez sur Continuer. Suivez les invites restantes pour sélectionner votre réseau
sans fil, configurez un compte et quittez Assistant réglages.
Pour effectuer une configuration avec migration, sélectionnez « À partir d un autre
Mac ou d‘un PC » et cliquez sur Continuer. Suivez les instructions à l écran pour
sélectionner le Mac ou le PC depuis lequel effectuer la migration. Votre Mac ou
PC doit se trouver sur le même réseau câblé ou sans fil. Vous pouvez également
connecter un autre Mac à l aide d un câble FireWire, puis le redémarrer en mode
disque cible. Pour redémarrer un Mac en mode disque cible, redémarrez l ordinateur
tout en maintenant la touche T enfoncée. Après avoir sélectionné votre Mac ou PC,
suivez les instructions à l écran pour la migration des informations.
Pour transférer des informations d une sauvegarde Time Machine ou d un autre disque,
sélectionnez « À partir d une sauvegarde Time Machine ou d un autre disque » et
cliquez sur Continuer. Sélectionnez la sauvegarde ou l autre disque depuis lequel
effectuer la migration, puis cliquez sur Continuer. Suivez les instructions à l écran pour
le transfert des informations.
20
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Si vous ne comptez pas conserver ou utiliser votre autre ordinateur, il est préférable de
lui retirer son autorisation à lire la musique, les clips vidéo ou les livres audio achetés
dans l iTunes Store. Le retrait d autorisation d accès d un ordinateur empêche qu un
autre utilisateur lise les morceaux, vidéos et livres audio que vous avez achetés et libère
une autre autorisation pour en permettre l utilisation. Pour en savoir plus sur le retrait de
l autorisation d accès, choisissez Aide iTunes dans le menu Aide de l application iTunes.
Lorsque vous avez configuré votre Mac Pro, cherchez les mises à jour de logiciels. Dans
la barre des menus, choisissez le menu Pomme () > Mise à jour de logiciels, et suivez
les instructions à l écran.
Étape 9 :
Personnalisez votre bureau et réglez vos préférences.
Vous pouvez facilement personnaliser l aspect de votre bureau à l aide des Préférences
Système. Choisissez dans la barre des menus le menu Pomme () > Préférences
Système, ou cliquez sur l icône Préférences Système située dans le Dock. Préférences
Système est le centre de commande de la plupart des réglages de votre Mac Pro. Pour
en savoir plus, choisissez Aide > Centre d aide, et recherchez « Préférences Système »
ou les préférences spécifiques que vous souhaitez modifier.
Important :
Dans les préférences Utilisateurs et groupes, vous pouvez définir une
option pour réinitialiser votre mot de passe d ouverture de session en cas d oubli de ce
dernier. Nous vous conseillons de définir vos préférences de mot de passe rapidement
après la configuration.
21
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !
Vous avez besoin d aide pour configurer votre ordinateur ?
Si vous ne voyez rien sur votre écran ou que vous pensez que votre Mac Pro n a pas
démarré correctement, vérifiez les points suivants :
Votre Mac Pro est-il bien branché à une prise de courant ? S il est connecté à une
multiprise munie d un interrupteur, est-elle allumée ?
Est-ce que le câble d alimentation est bien branché à l arrière de votre Mac Pro ?
Les câbles du clavier et du moniteur sont-ils correctement connectés ?
La luminosité et le contraste du moniteur sont-ils correctement réglés ? Si l écran
dispose de commandes de luminosité, réglez-les. Si le moniteur dispose d un bouton
d alimentation, vérifiez qu il est allumé.
Si vous ne voyez toujours rien à l écran, redémarrez votre Mac Pro. Appuyez sur le
bouton d alimentation (®) de votre Mac Pro pendant 5 ou 6 secondes, jusqu à ce
qu il s éteigne. Rappuyez sur le bouton d alimentation (®) pour redémarrer.
Si un point d interrogation clignote à l écran ou si le voyant d état clignote plusieurs
fois, reportez-vous au chapitre chapitre 4, « À tout problème sa solution » à la page 83.
22
Chapitre 1
Prêt, feu, configurez !