Configuración del Mac Pro

background image

Configuración del Mac Pro

El Mac Pro está diseñado para que su configuración resulte fácil y rápida, de modo
que lo pueda utilizar inmediatamente. Siga los pasos de las siguientes páginas para
configurar su ordenador en un abrir y cerrar de ojos.

Paso 1:

Coloque el Mac Pro y la pantalla donde vaya a utilizarlos.

Levante el Mac Pro sosteniéndolo por las dos asas y utilizando las técnicas de
levantamiento de peso correctas. Utilice también un procedimiento adecuado para
levantar y colocar la pantalla. Coloque el Mac Pro y la pantalla donde vaya a utilizarlos.

ambos reposen sobre una superficie firme y uniforme;

los conectores del cable de alimentación no queden presionados contra una pared u
otro objeto;

la ventilación de la parte frontal, posterior e inferior del Mac Pro y de la pantalla no
quede obstruida;

los soportes metálicos de las unidades de discos ópticos del ordenador se abran sin
topar con ningún obstáculo.

La única manera de apagar el Mac Pro y la pantalla por completo es desenchufándolos
de la corriente. Asegúrese de que los cables de alimentación del Mac Pro y de la
pantalla sean fácilmente accesibles, de tal manera que pueda desenchufarlos cuando
sea necesario.

background image

12

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Paso 2:

Conecte el cable de alimentación.

Introduzca por completo un extremo del cable de alimentación en el conector que
encontrará en la parte posterior del Mac Pro y enchufe el otro extremo a una toma de
corriente con toma de tierra.

Conector del cable de alimentación

Enchufe del cable de alimentación

background image

13

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Paso 3:

Conecte la pantalla.

Conecte la pantalla tal como se indica a continuación. Dependiendo del modelo, es
posible que deba conectar uno o más cables. Consulte las instrucciones suministradas
con la pantalla para obtener información adicional acerca de la configuración.

Cable de pantalla

Puertos para pantallas

Puerto USB

background image

14

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Puede conectar hasta tres pantallas equipadas con un puerto Mini DisplayPort o
conectores DVI (Digital Visual Interface) a los puertos para pantallas situados en la
parte posterior del Mac Pro. El puerto de pantalla DVI es una conexión de doble enlace,
por lo que puede conectar una pantalla Apple Cinema HD Display de 76,2 cm

Puerto para pantalla DVI

Puerto Mini

DisplayPort (2)

También puede conectar pantallas equipadas con conectores ADC o VGA usando uno
de los siguientes adaptadores para pantallas:

Para conectar una pantalla VGA al puerto de pantalla DVI o al puerto Mini
DisplayPort, utilice el adaptador de pantalla de DVI a VGA de Apple o el adaptador de
Mini DisplayPort a VGA de Apple (ambos adaptadores no están incluidos).

Para conectar una pantalla ADC al puerto de pantalla DVI, utilice un adaptador de
pantalla de DVI a ADC de Apple (no incluido).

Las salidas Mini DisplayPort incorporan salidas de vídeo y audio. Por ejemplo, puede
utilizar un adaptador de Mini DisplayPort a HDMI y un cable HDMI para conectar al
ordenador un receptor HDTV o AV que tenga un conector HDMI y, así, reproducir
tanto audio como vídeo. Utilice el panel Sonido de las Preferencias del Sistema
para seleccionar el dispositivo conectado como salida de audio. Para obtener más
información acerca de cómo conectar un dispositivo HDMI, busque “HDMI” en la
página web de soporte del Mac Pro, en www.apple.com/mx/support/macpro o
www.apple.com/la/support/macpro.

background image

15

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Los adaptadores para pantallas y otros accesorios para el Mac Pro se venden por
separado en www.apple.com/mx/store.

Paso 4:

Conecte un cable Ethernet o acceda a una red Wi-Fi.

Para acceder a Internet o a una red mediante un cable Ethernet, conecte un extremo
del cable Ethernet a cualquiera de los puertos Ethernet Gigabit situados en la parte
posterior del Mac Pro. Conecte el otro extremo a un módem por cable, un módem DSL
o una red Ethernet.

Puertos Ethernet Gigabit

background image

16

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Paso 5:

Conecte el cable USB del teclado.

Conecte el cable del teclado a uno de los puertos USB (d) del Mac Pro o de la pantalla.

Ratón

Teclado

Si el cable del teclado no tiene la longitud suficiente, utilice el alargador del teclado
que venía con el Mac Pro.

Alargador Apple para teclado

background image

17

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Paso 6:

Encienda el ratón Magic Mouse de Apple.

Deslice el conmutador situado en la parte inferior del ratón Magic Mouse de Apple
para encenderlo.

El ratón inalámbrico se proporciona con las pilas AA (1,5V cada una) instaladas y ya
enlazado con el Mac Pro. El enlace permite la comunicación inalámbrica con el Mac Pro.

Indicador luminoso

Interruptor de

encendido/apagado

La primera vez que encienda el ratón, el indicador luminoso se encenderá durante
5 segundos para indicar el buen estado de las pilas. Si el ratón no se enciende,
compruebe si las pilas están bien colocadas y cargadas (consulte la página 102)

El indicador luminoso parpadeará hasta que encienda el Mac Pro y se establezca la
conexión.

Si ha adquirido un teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard o un Magic Trackpad
de Apple, siga las instrucciones de configuración que venían con el dispositivo.

background image

18

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Paso 7:

Encienda el Mac Pro.

Pulse el botón de encendido (®) situado en la parte delantera del Mac Pro para
encenderlo. Si la pantalla se enciende por separado, pulse su botón de corriente para
encenderla. Haga clic con el ratón para establecer la conexión con el Mac Pro.

Nota: Si el ratón no está enlazado, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para
enlazarlo con el Mac Pro.

Paso 8:

Configure el Mac Pro con el Asistente de Configuración.

La primera vez que encienda el Mac Pro, se abrirá el Asistente de Configuración.
El Asistente de Configuración le ayuda a introducir la información de Internet necesaria
para crear una cuenta de usuario en el Mac Pro.
Puede transferir información de otro Mac o PC durante la configuración. También
puede utilizar el Asistente de Configuración para transferir información desde una
copia de seguridad de Time Machine o almacenada en otro disco.

Es posible que tenga que actualizar el software si el otro Mac no tiene instalada la versión
10,5,3 o posterior de Mac OS X. Para realizar una migración desde un PC, deberá descargar
el Asistente de Migración para Windows de www.apple.com/es/migrate-to-mac.

Tras iniciar el Asistente de Configuración en el Mac Pro, puede dejarlo a mitad
del proceso sin salir, irse al otro ordenador si necesita actualizar su software y, a
continuación, volver a su Mac Pro para completar la configuración.
Si no utiliza el Asistente de Configuración para transferir sus datos la primera vez
que arranca el Mac Pro, puede hacerlo más adelante con el Asistente de Migración.
Abra el Asistente de Migración en la carpeta Utilidades del Launchpad. Para obtener
ayuda sobre el uso del Asistente de Migración, abra el Centro de ayuda y busque
“Asistente de Migración”.

background image

19

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Para configurar su Mac Pro:

1

En el Asistente de Configuración, siga las instrucciones en pantalla hasta llegar a la
pantalla “Transfiere información a este Mac”.

2

Realizar una configuración básica o configurar mediante migración:

Para realizar una configuración básica, seleccione “No transferir ahora” y haga clic
en Continuar. Siga las indicaciones restantes para seleccionar su red inalámbrica,
configure una cuenta y salga del Asistente de Configuración.

Para realizar una configuración con migración, seleccione “Desde otro Mac o PC” y
haga clic en Continuar. Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar el Mac o
PC desde el que desea migrar la información. El Mac o PC debe estar en la misma
red con cable o inalámbrica. También puede conectar otro Mac utilizando un cable
FireWire y, a continuación, reiniciarlo en la modalidad de disco de destino. Para
reiniciar un Mac en la modalidad de disco de destino, con la tecla T pulsada, reinicie
el ordenador. Después de seleccionar su Mac o PC, siga las directrices que aparecen
en pantalla para migrar información.

Para transferir información desde una copia de seguridad de Time Machine o desde otro
disco,
seleccione “Desde una copia de seguridad de Time Machine o desde otro disco”
y haga clic en Continuar. Seleccione la copia de seguridad o el otro disco desde el
que desea migrar la información y haga clic en Continuar. Siga las directrices que
aparecen en pantalla para transferir la información.

Si no tiene intención de mantener ni de seguir utilizando su otro ordenador, es
recomendable que retire la autorización de su antiguo ordenador para reproducir
música, vídeos o audiolibros adquiridos en la tienda iTunes Store. La retirada de la
autorización de un ordenador evita que otra persona pueda reproducir las canciones,
los vídeos o los audiolibros que usted haya adquirido y permite el uso de una
autorización más. Para obtener información acerca del modo de retirar la autorización,
seleccione Ayuda iTunes en el menú Ayuda de iTunes.

background image

20

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Una vez que haya configurado su Mac Pro, compruebe si hay actualizaciones de
software. Seleccione Apple () > “Actualización de Software” en la barra de menús y
siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

Paso 9:

Personalice el escritorio y establezca sus preferencias.

Puede personalizar fácilmente la apariencia de su escritorio mediante las Preferencias
del Sistema. Seleccione Apple () > “Preferencias del Sistema” en la barra de menús
o haga clic en el icono de Preferencias del Sistema del Dock. Preferencias del Sistema
es el centro de control de la mayor parte de los ajustes del Mac Pro. Para obtener más
información, seleccione Ayuda > “Centro de ayuda” y busque “Preferencias del Sistema”,
o bien la preferencia concreta que desea modificar.

Importante:

Puede definir una opción en el panel de preferencias “Usuarios y grupos”

para ayudarle a restablecer su contraseña de inicio de sesión si la olvida. Es importante
configurar las preferencias de contraseña cuanto antes después de la configuración.

¿Necesita ayuda para configurar el equipo?

Si no aparece nada en la pantalla o cree que el Mac Pro no ha arrancado
correctamente, realice las siguientes comprobaciones:

¿El Mac Pro está conectado a una toma de corriente? Si está enchufado a un conector
múltiple, compruebe que éste también esté enchufado.

¿El cable de alimentación está firmemente conectado a la parte posterior del Mac Pro?

¿Están bien conectados los cables del teclado y de la pantalla?

¿El brillo y contraste de la pantalla están bien ajustados? Si la pantalla incorpora
controles de brillo, ajústelos. Si la pantalla posee botón de encendido, compruebe
que esté encendida.

background image

21

Capítulo 1

Configurado, listo, ya

Si sigue sin aparecer nada en la pantalla, reinicie el Mac Pro. Mantenga pulsado el
botón de arranque (®) del Mac Pro durante 5 o 6 segundos, hasta que se apague.
Vuelva a pulsar el botón de arranque (®) para reiniciar el ordenador.

Si aparece en pantalla un signo de interrogación intermitente o el indicador luminoso
de estado parpadea varias veces, consulte el capítulo 4, “Una solución para cada
problema” en la página 83